Recent posts

Titre	Image	Étiquettes	Corps
Notice Solar Construct		installation, solar construct	Solar Construct a développé un système spécifique pour le montage de panneaux solaires qui étaient posés par leurs équipes internes. Lorsqu’ils ont décidé de diffuser ce système auprès d’installateurs indépendants, la notice d’installation est devenue indispensable, non seulement pour répondre aux normes, mais aussi pour expliquer les spécificités de ce système.
Notice Somfy / Lapeyre		installation, somfy	Pour ce document, Somfy m’a demandé de créer une notice de réglage en reprenant les informations des notices existantes pour les intégrer dans une mise en page spécifique à son client.
Notices d'utilisation moteur radio		utilisation, somfy	Cette notice rassemble les informations nécessaires au paramétrage d’un moteur radio avec détection d’obstacle pour volet roulant :
Notices Itoh Denki		installation, itoh denki	Pour ces notices, j’ai réalisé pour Itoh Denki un gabarit qui puisse être utilisé aussi bien pour les moteurs que pour les automatismes. Ces documents sont édités en noir & blanc. En règle générale, le format est un feuillet A3 recto verso. Ces documents intègrent 4 langues. Pour que le lecteur puisse s’y retrouver, les langues sont toujours disposées de la même façon dans toutes les notices et utilisent des polices de caractères différentes.
Notices visiophones		installation, utilisation, somfy	J’ai réalisé toute une série de notices qui devaient être fournies avec chaque composant d’un système visiophone destiné à être installé par des professionnels. Les notices ont des formats différents en fonction de la taille des emballages et des informations à intégrer.
Plaquette commerciale		doc commerciale, itoh denki	Itoh Denki m’a parfois sollicité pour réaliser des plaquettes commerciales, par exemple pour communiquer sur un nouveau produit ou une nouvelle gamme de produits.
Pochette commerciale		doc commerciale, travaglini	Même si ce n’est pas mon cœur de métier, il arrive que des clients fassent appel à mes services pour réaliser des documents commerciaux. La société Travaglini m’a demandé de réaliser une pochette commerciale et des fiches de présentation de la société.
Publicité		publicité, itoh denki	J’ai réalisé pour Itoh Denki différents encarts publicitaires destinés à être publiés dans des revues spécialisées, des cartes de voeux ainsi que des présentations, par exemple celle destinée à être projetée lors de la réception pour les 20 ans de l’entreprise.
Quick start visiophones		installation, somfy	Pour les visiophones vendus en kit à des installateurs, j’ai réalisé des «Quick Start» pour centraliser les informations indispensables aux installateurs et leur éviter d’avoir à rechercher ces informations dans les notices de chaque composant.
Récepteur radio		installation, utilisation, somfy	Cette notice est un peu particulière : c’est un livret qui intègre la partie installation et la partie utilisation, de plus les illustrations sont rassemblées à la fin du livret pour éviter de les copier pour chaque langue ce qui permet de limiter le nombre de pages du document.
Schémas électriques		schemas electriques, somfy	Somfy m’a demandé de réaliser toute une série de schémas électriques pour qu’ils soient intégrés dans un guide réalisé en interne sur les visiophones destinés aux installateurs professionnels.
Support de formation		formation, areva	Le support de cours est réalisé sous forme de diapositives projetées sur un écran. Ce type de document présente en règle générale les grandes lignes de la formation.
Support de formation : document remis aux stagiaires		formation, somfy	Le document imprimé remis aux stagiaires. Ce document peut être simplement une copie des diapositives présentées pendant la formation ou peut intégrer des informations complémentaires, telles que celles fournies oralement lors de la formation.

Pages