somfy

J’ai réalisé cette notice au format A3, elle est composée de 4 feuilles pour intégrer les 16 langues.

​​

J’ai réalisé plusieurs notices pour des modules radio destinés à être intégrés derrière des interrupteurs ou dans des boîtes de dérivation. Le format de ces notices est spécifique (630 x 297 mm), elles intègrent 2 ou 3 langues chacune. Pour la notice IZYMO ON/OFF, il a fallu associé une feuille A4 car ce produit nécessitait trop de schémas pour expliquer son intégration dans une installation existante

​​

Pour les visiophones vendus en kit à des installateurs, j’ai réalisé des «Quick Start» pour centraliser les informations indispensables aux installateurs et leur éviter d’avoir à rechercher ces informations dans les notices de chaque composant.

J’ai réalisé toute une série de notices qui devaient être fournies avec chaque composant d’un système visiophone destiné à être installé par des professionnels. Les notices ont des formats différents en fonction de la taille des emballages et des informations à intégrer.

​

Cet exemple montre l’utilisation de fichiers 3D créés à partir des fichiers CAO du produit à installer. J’ai réalisé les mises en situation du produit pour illustrer les différentes étapes du montage. Cette notice est disponible en 4 langues rassemblées sous forme de livret.

Pour ce document, Somfy m’a demandé de créer une notice de réglage en reprenant les informations des notices existantes pour les intégrer dans une mise en page spécifique à son client.

Pour cette notice, Somfy m’a demandé de réaliser un poster au format A2. Elle est destinée aux installateurs professionnels et doit être laissée à l’utilisateur après la pose.